LA PLATA HOCHI

A propósito de Kagemusha, el tema del doble, sosías y el descubrimiento del usurpador. ¿La vida imita al arte mucho más que el arte a la vida?

Un ladrón se vuelve un impostor, pero con tanta dedicación hasta creerse ser el personaje que actúa.
El personaje ficticio fue escrito y dirigido por Akira Kurosawa para la película Kagemusha, estrenada en 1980, y la cual retrata un período histórico del Japón feudal. El tema del sosías, o doble, o impostor, está más que simbólicamente expresado.

Las asociaciones que han sido creadas en la época de consolidación de nuestra colectividad se fundaron, principalmente, para el fortalecimiento de los lazos de amistad entre sus miembros, además de celebrar reuniones y prestar ayuda en casos especiales. Ese era el objetivo de los Kenjin Kai y, dentro de los okinawenses, de los Shicho Sonjin Kai. Algunas asociaciones, sin embargo, tienen un origen particular. Por ejemplo, en el caso de la creación de la Asociación Japonesa  Seibu su fundación fue impulsada por jóvenes que practicaban béisbol. El grupo estaba formado por jóvenes issei -tal vez recién llegados- y nisei. Desde antes de la guerra, el béisbol era un deporte favorito en Japón y, aquí, los jóvenes inmigrantes japoneses practicaban ese juego. En la década de 1930, la colectividad japonesa ya tenía su propio equipo, el cual era conducido por quien introdujo el Judo a la Argentina: Yoshio Ogata. El equipo japonés competía con equipos de alguna empresa inglesa.

DIÁLOGO INTERCULTURAL en la relaciones entre la Argentina y Japón.

1935
En la foto que fuera publicada en Hochi Shinbun, edición de la prefectura de Ibaraki, así como en el Ibaraki Kokumin de fecha 20 de febrero de 1935, aparece el Encargado de Negocios a cargo de la legación Argentina en Tokio, Arturo Álvarez Montegro, en Sakai Machi, una aldea de la prefectura de Ibaraki, rodeado de los niños de la escuela primaria Nagata. Una copia de esta foto es parte del Archivo de Historia de la Colectividad Japonesa en Argentina. Es que parte de nuestra historia también es la de los argentinos, muchos anónimos, o poco conocidos, que contribuyeron a la construcción de la historia de las relaciones con nuestra cultura de origen.

HACIENDO COMUNIDAD: Asociación Nikkei de Tucumán.

Durante los últimos meses del 2021, la Asociación Nikkei de Tucumán, integrada por 18 familias de descendientes, tuvo la oportunidad de retomar algunas de sus actividades habituales. Con mucho entusiasmo, tanto Tucumán Nikkei Taiko, como la Escuela de Idioma Japones de Tucumán (Tukuman Nihongo Gakuen), también volvieron a la actividad presencial.

KUDA OMAKASE, DE EDGARD KUDA. Entrevistamos a cuatro jóvenes emprendedores gastronómicos para conocer la “nueva” cocina japonesa que se está haciendo en la Argentina; cómo fue emprender en pandemia y qué significa para cada uno “cocinar”.

"Un viaje de sabores a puertas cerradas y sin menú fijo", propone Edgar Kuda en su restaurante Kuda Omakase, un proyecto que se concretó entre diciembre de 2019 y enero de 2020, tres meses antes de la pandemia, tras la cual debió modificar "un poco" el negocio, pero siempre tratando de transmitir lo personal.

SERGIO NAKASONE, uno de los CEO más importante de la TV chilena y director regional de Desarrollo de Contenido de HBO Max.

Recuerda su infancia en la Tintorería Osaka de Lanús como un gran Parque de Diversiones, donde las planchas se convertían en platos voladores y el piso de baldosas era su Play Station. A la sombra que le daban los trajes y pantalones recién planchados jugaba al fútbol con botones de las camisas que juntaba del tumbler o la máquina centrifugadora, usándolos como pelota. Esa imagen la lleva como medalla en sus viajes porque de chico fue muy feliz en la tintorería de sus padres donde “mamó la cultura del trabajo” y el “espíritu de equipo”, que fue la fórmula imbatible que le enseñó en la vida a salir adelante. Sergio Nakasone tiene hoy 53 años y en el 2008 llegó al Canal 13 de Chile donde estuvo a cargo de dos realities como Año Cero y Mundos Opuestos, y produjo programas como MasterChef.  Hoy es el director regional de Desarrollo de Contenido de HBO Max. Lector del escritor japonés Haruki Murakami, que le permitió descubrir su lado japonés más allá de las diez palabras que sabía en el idioma de sus ancestros de chiquito, cumplió su sueño de conocer la isla pero no llevado por cuestiones laborales sino por una pasión que aún en la distancia, le sigue resultando incontrolable: su amor Granate. Fue uno de los cien hinchas del Club Atlético Lanús que en agosto de 2014 viajó a Tokio para disputar la Copa Suruga Bank, frente al Kashiwa Reysol. Admirador también de Marcelo Bielsa,  Clint Eastwood, Charly García y el Pepe Sand, asegura sin dudar que sus verdaderos ídolos son dos: Mario Nakasone y Ángela Matsunaga, sus padres. Aquí les contamos, en una entrevista exclusiva con La Plata Hochi, la historia de este nieto de japoneses que reside en Chile y tiene la capacidad de emocionarse tanto al caminar por una de las peatonales más conocidas del mundo en Shibuya, como cuando vuelve al país y se mezcla con la multitud de hinchas de Lanús que transitan la calle Arias y lo transportan a sus días más felices.

AUMENTO de casos de coronavirus, en niveles récord.

Japón decidió expandir su estado de emergencia por Covid 19 a Osaka, Chiba, Kanagawa y Saitama desde el 3 al 31 de agosto, ya que un aumento reciente en los casos de coronavirus a niveles récord genera temores de que el sistema médico del país colapse en medio de los Juegos Olímpicos de Tokio.

EL COVID 19 y los sentimientos "anti-asiáticos" en el país del norte.

Hace unas semanas, la ATP y la WTA, ambas asociaciones internacionales de tenis, difundió en sus redes sociales un video en el que Naomi Osaka y Kei Nishikori, los dos tenistas japoneses más conocidos, pedían que se pusiera fin a la violencia y discriminación contra la comunidad asiáticas en los Estados Unidos. Es que según una organización que investiga la discriminación contra estadounidenses de origen asiático y contra las personas de las islas del Pacífico informaba que, entre marzo de 2020 y febrero de este año, se han producido más de 3700 incidentes de odio que tienen como objetivo esas personas. Stop AAPI Hate indicó que hubo 2808 denuncias sobre este tipo de ataques, con un 8,7% de agresiones físicas y un 71% de acoso verbal.

RECONOCIMIENTO a la trayectoria e influencia del músico argentino.

Este año 2021 se conmemora el centenario del nacimiento de Astor Piazzolla, el extraordinario músico argentino, y en Japón, como reconocimiento a su trayectoria e influencia, lo recuerdan con diversos homenajes.

CON MÁS DE 550 años de historia, la Escuela Ikenobo tiene presencia en Argentina para continuar con la tradición de un arte representativo de la cultura japonesa por excelencia.

En el año 1462, un maestro de arreglos florales llegó a un “ikenobo” e inició así la historia de la Escuela Ikenobo, la más antigua del arte ikebana.