LA PLATA HOCHI

MORINARI WATANABE mantuvo reuniones con la Secretaria de Deportes de la Nación y el Presidente del Comité Olímpico Argentino.

De visita en la Argentina, Morinari Watanabe, presidente de la Federación Internacional de Gimnasia y miembro del Comité Olímpico Internacional (COI), mantuvo encuentros con autoridades del deporte de nuestro país.

En diferentes reuniones, dialogó con la secretaria de Deportes de la Nación, Inés Arrondo, y el presidente del COA (Comité Olímpico Argentino), Mario Moccia
Según el COA, Watanabe y Moccia hablaron de las expectativas y planes sobre el desarrollo de la gimnasia a nivel nacional e internacional, particularmente con miras a los próximos ciclos olímpicos.

Watanabe también integra la Junta Ejecutiva del Comité Olímpico Japonés e integró la Junta Ejecutiva del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020.

Shinnenkai de los miembros de FANA (Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina) celebraron la llegada del nuevo año en la sede del Club Nikkei Senior, el 14 de enero.

PALPITANDO el Torneo Atlético Infantil Nikkei 2022.

Tras unos largos meses de inactividad familiar, los miembros de la Agrupación Zota se reencontraron el domingo 3 de julio en la sede de Miyagi, con la idea de reiniciar las actividades, pasar un buen momento y divertirse entre amigos. La cita sirvió también para continuar y reafirmar la organización del Torneo Atlético Infantil Nikkei 2022, previsto para el domingo 2 de octubre en Uruma-En.

El evento deportivo, pausado debido a la pandemia, volvería a disputarse luego de casi tres años (el último se realizó en el 2019).

セバスティアン・ピニェラチリ大統領は、アルゼンチン大陸棚一部をチリの領有権として主張。

"JAPÓN en Avellaneda" contó con la presencia de autoridades nacionales y municipales.

La muestra cultural "Japón en Avellaneda" culminó con total éxito, y contó con la visita del ministro de Desarrollo Territorial y Hábitat de la Nación, Jorge Ferraresi, y el intendente del municipio bonaerense, Alejo Chornobroff.

La muestra cultural organizada por la Fundación Cultural Argentino Japonesa y el Municipio de Avellaneda tuvo lugar en el Parque La Estación, entre el 26 y el 28 de noviembre.

Luego de tres años, interrumpidos por la pandemia del coronavirus, este 2 de octubre volverá a realizarse el Torneo Atlético Infantil Nikkei en Uruma-En, Castelar, bajo la organización de la Agrupación Zota.

Podrán participar los chicos de las categorías 2005 en adelante.

Los interesados, o para asesorarse en las pruebas y obtener más información, pueden comunicarse con: Pame, 15 3643-5029, o Sandy, 15 5568-0860.

Se realizó una cena de agasajo al nuevo embajador japonés en la Argentina, Hiroshi Yamauchi, el pasado 28 de diciembre en la sede del Centro Okinawense en la Argentina. El festejo, organizado por la Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina (FANA), contó con la presencia de dirigentes y líderes de nuestra colectividad, y otros invitados.

Una jornada recreativa para la tercera edad, organizada por el grupo de voluntarios de la Asociación Universitaria Nikkei, se realizará el domingo 8 de mayo, de 11 a 17 hs., en la sede del Centro Okinawense (avenida San Juan 2651, Cdad. de Bs. As.). Las actividades programas: gimnasia, juegos, odori y festejos de cumpleaños.

Informes y reservas: 4521-4970, 4821-7423, 4432-3929.

アルベルト・フェルナンデス大統領は、2020年7月大統領官邸で知人を招きファビオラヤニェス夫人の誕生日を祝ったことに対し、集会禁止令に違反したとして起訴された。

今週の木曜日、フェルナンデス大統領は自身の権利で司法の前に出頭することを決定し、給与の半分をマルブラン国立研究所に4か月間寄付することを発表した。

EVENTO cultural con entrada libre y gratuita.

En el Municipio bonaerense de Avellaneda se realizará "Japón en Avellaneda", la muestra cultural itinerante organizada por la Fundación Cultural Argentino Japonesa, que administra el Jardín Japonés de la ciudad de Buenos Aires.

El evento, que comenzará este viernes 26 de noviembre y se prolongará hasta el domingo 28, de 12 a 20 horas, en el Parque Municipal Multipropósito "La Estación" (avenida Güemes al 700, frente al palacio Municipal de Avellaneda), será con entrada libre y gratuita, y tendrá como disciplina principal al origami.

La muestra contará con distintas áreas: espectáculos y stands gastronómicos y artesanos; exposiciones, seminarios y talleres participativos; tecnología y stands institucionales.

TORNEO DE KYOREN, en su 49° edición, con la presencia de casi 400 personas.

Tras dos años, se volvió a jugar el torneo de tenis de mesa infantil y juvenil organizado por el Centro de Cultura e Idioma Japonés en la Argentina (Kyoren), con la presencia de casi 400 personas, entre chicos y sus respectivas familias.

En su edición 49° (el último evento había sido en el 2019), en esta oportunidad el torneo se realizó el domingo 26 de junio en las renovadas instalaciones de la Asociación Japonesa Sarmiento, entidad que prestó su club, y con la coordinación de Escobar Nihongo Gakuen y Acassuso Nihongo Gakkou.

CÓRDOBA. El Hospital San Roque recibió un sistema de ergoespirometría a fin de fortalecer la atención en el área de cardiología.

Se formalizó una nueva donación de Japón hacia la Argentina, más precisamente al sistema de salud público. En esta oportunidad, el beneficiario fue el Hospital San Roque de la ciudad de Córdoba, entidad que recibió fondos para adquirir un sistema de ergoespirometría.

Los socios de Ibaraki Kenjin Kai volvieron a reencontrarse para celebrar un almuerzo el pasado 15 de abril, en el restaurante Fujisan.

感極まるレオ・メッシは、今週の日曜日バルセロナに別れを告げた。バルセロナは、すべてのタイトルと国際的な名声を獲得したスペインの名門クラブ、二十年過ごしたメッシの故郷でもある。

PROYECTO de la Asociación Nikkei Mendoza, una iniciativa que involucró a la comunidad con un mensaje esperanzador.

Miembros de la Asociación Nikkei Mendoza concretaron el proyecto "Grullas por la salud", una iniciativa abierta a la comunidad a fin de transmitir un mensaje esperanzador como lo es el deseo del fin de la pandemia.

GATEBALL, torneo a beneficio del Fujimbu del Centro Okinawense.

Se realizó el torneo "Akino Guetto", el domingo 29 de mayo en las instalaciones de Uruma-En, Castelar, organizado por el Fujimbu del Centro Okinawense.

Los ganadores, categorías mayores: 1) Yonabaru, 2) Hinode, 3) Ryukyu.

Menores: 1) Hanabi, 2) Hinode II, 3) Deigo.

El departamento de Damas de COA felicita a todos los participantes y agradece la compra de ensaladas de frutas.

TOKIO 2020 sigue dando historias. En este caso, un reconocimiento a la ciudad que albergó a atletas argentinos, pero que tiene una profunda relación con nuestro país que se remonta a 1855.

El Comité Olímpico Argentino (COA) le entregó la Orden de Honor a Masahiro Hashimoto, alcalde de la ciudad de Sakai, Masahiro Hashimoto, persona clave en la realización del Pre-Camp que la delegación argentina efectuó previo al inicio de los Juegos Olímpicos que se celebraron en Tokio durante el 2021.

EL GRUPO de la Asociación Universitaria Nikkei adquirió distintos artefactos para los adultos mayores.

El grupo de la tercera edad de la Asociación Universitaria Nikkei (AUN) organizó el 27 de noviembre un agasajo a las autoridades de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA), oficina Argentina, para agradecer un subsidio otorgado al grupo, a través del cual se adquirieron computadoras, sillas de ruedas, equipo de música y otros artefactos que serán utilizados en los diversos encuentros de la agrupación.

EL SENADO argentino aprobó un proyecto que conmemorará cada 22 de noviembre la popular comida coreana.

El senado argentino aprobó este jueves un proyecto para la creación del "Día Nacional del Kimchi en la Argentina", que será celebrado en nuestro país cada 22 de noviembre.

La popular comida coreana, patrimonio cultural inmaterial de la humanidad según la Unesco, surgió por una iniciativa de la comisión de Educación y Cultura, presidida por la senadora por San Juan, Cristina López Valverde, quien en septiembre recibió al cónsul de Corea en la Argentina, Han-il Lee.

¿Para cuándo el Día Nacional del natto?