LA PLATA HOCHI

LA INSTITUCIÓN del sur del Gran Buenos Aires viene colaborando con las autoridades locales en estos tiempos de coronavirus.

Los directivos de la Asociación Japonesa Burzaco, como el de los otros clubes de nuestra colectividad, determinaron el cese de actividades con público masivo debido a la pandemia por el coronavirus. Sin embargo, y como un aporte a la comunidad de la zona, ha puesto sus instalaciones a disposición del Municipio, el gobierno provincial y hasta el nacional.

COMO CUALQUIER OTRA INSTITUCIÓN, la Asociación Japonesa Sarmiento también tuvo que resignar algunos ingresos de eventos y reinventarse para subsistir durante la cuarentena.

Las restricciones del gobierno debido al coronavirus imposibilitaron un normal funcionamiento de las instituciones que, hasta el 2020, vivían en normalidad junto a sus socios. Por ello, colegios como la Asociación Japonesa Sarmiento tuvieron que reinventarse y dejar de lado algunas costumbres para progresar en un año tan atípico.

LEGADO. De aquellas pioneras a sus descendientes muchas cosas han ido cambiando, y sin embargo otras tantas aún están latentes.

Mis obaa-chan se llamaron Fuji Arakaki y Kamei Higa. No poseo fotografías donde estemos juntas. Las que conservo son, digamos, fotografías mentales que se instalaron en mi memoria y que con el paso del tiempo se hicieron cada vez más emocionales. Quizás el temor a que se desvanecieran algún día hizo que aceptara este desafío, al que me invitó mi amigo Emilio Matsuyama de La Plata Hochi, de escribir sobre ellas, mi mamá y mis hijas, y los cambios que vamos transitando en el pasaje de una generación a otra.

MENSAJE del presidente de la Federación de Asociaciones Nikkei en la Argentina (FANA).

Luego de varios días de lluvia y clima inestable, el sábado 21 de marzo, inicio del otoño y de un fin de semana largo, nos encontramos con un día soleado sumamente agradable, muy propicio para el paseo al aire libre, un pequeño asado con familiares y amigos, o bien una salida a algún lugar turístico. Sin embargo, la vida de todos nosotros cambió drásticamente desde el pasado fin de semana, que, en mi caso particular, se inició con el trabajo desde mi Home Office, E-mail mediante, para luego, en forma drástica, pasar a la “cuarentena” con prohibiciones para la circulación o para toda actividad social.

LA FERIA DE LA INMIGRACIÓN de Rosario, un trabajo práctico de secundaria y un “viaje” por tierras lejanas.

Comenzaba el mes de agosto y, con él, nuestros primeros días en quinto año. La primera clase de ciencias sociales fue extraña: entró la directora de la escuela y se presentó como nuestra profesora. Inmediatamente comenzó a darnos instrucciones sobre cómo trabajaríamos y escuchamos por primera vez sobre la Feria de la Inmigración. Nos dictó fechas de cumplimiento y nos explicó procesos y obligaciones sobre el trabajo. Sobre el final de la clase escribe una lista con nombre de países que tienen inmigrantes en el nuestro. Nos propone separarnos en grupos de no más de cuatro personas, elegir un país y trabajar sobre ése. Desde un principio nos aclara que no es una feria más, que lo más importante aquí era contar sobre nuestros inmigrantes, su cultura, su historia, además de dar una razón sobre la elección de dicho país.